Аннотация
В статье анализируются семиотические механизмы сравнений в современной русской поэзии, основанных на ассоциациях между знаками препинания и реальными объектами или человеческими состояниями. Примеры из поэтических текстов показывают, что сравнения затрагивают не только внешнее сходство, но и функциональные значения знаков — например, запятая становится символом непрерывности жизни, вопросительный знак ассоциируется с поиском ответа и сомнением, а кавычки выражают ироническое отношение или цитатный характер восприятия. Скобки, кавычки и другие знаки препинания используются как выразительные инструменты, обогащающие поэтическую речь новыми смыслами за счет синтаксических и интонационных возможностей. Такой подход к семиотике сравнений отражает более широкую тенденцию поэтов второй половины XX — начала XXI века исследовать границы и потенциал языка, выявлять скрытые смыслы и новые образы даже в самых повседневных языковых элементах.
Ключевые слова
современная русская поэзия, сравнение, семиотика, знаки препинания, поэтический язык, функция языка, интерпретация символов