Аннотация
В статье рассматриваются активные процессы, происходящие в русском поэтическом языке конца XX — начала XXI века. Особое внимание уделяется нестандартным графическим и синтаксическим приемам: необычному расположению текста на странице, использованию пробелов, тире, разных шрифтов и алфавитов, а также вторжению новых форм сегментации текста. Описываются способы трансформации традиционных поэтических структур, что приводит к размытию семантических и формальных границ между морфемами, словами и словосочетаниями. Анализируются явления анжамбемана, многополосности и многоголосия текста, что расширяет возможные пути его чтения. Эти инновации делают поэзию пространственно многомерной и поддерживают тенденцию к голофрастическим образованиям и слиянию словосочетаний, что отражает глубокие изменения в системе функционирования языка и поэтической формы на рубеже веков.
Ключевые слова
поэтический язык, конец XX — начало XXI века, графические эксперименты, синтаксические новации, анжамбеман, архитектоника стиха, многоголосие, лингвистические трансформации