Джолас Ю. Революция языка: декларация (2006)
Джолас, Ю. Революция языка: декларация // Семиотика и авангард: антология / ред.-сост. Ю. С. Степанов, Н. А. Фатеева, В. В. Фещенко, Н. С. Сироткин; под общ. ред. Ю. С. Степанова.— М.: Академический Проект; Культура, 2006. — С. 728.
Аннотация
В «Революции языка: Декларация» Юджин Джолас формулирует радикальные принципы литературного авангарда, выступая против традиционных форм повествования, статичной психологии и описательного натурализма. Основные положения манифеста провозглашают необходимость освобождения воображения, признания поэзии высшей формой выражения и поиска априорной внутренней реальности. Джолас настаивает на праве автора разрушать привычный строй языка, вводить неологизмы, игнорировать нормы грамматики и синтаксиса, а также использовать «галлюцинации слова» как новый способ художественного преобразования действительности. Писатель, по Джоласу, не обязан быть информатором или нравоучителем — его задача в чистом творческом выражении, свободном от пропаганды и идеологического давления. «Революция языка» Джоласа отражает стремление к созданию универсального поэтического языка, открытого для культурных и лингвистических экспериментов, что стало важным вкладом в развитие модернистской литературы и искусства слова первой половины XX века.
Ключевые слова
авангард, модернизм, языковой эксперимент, неологизмы, поэзия, декларация, галлюцинации слова, литературная революция