Хлебников В. Художники мира! (2006)

Хлебников, В. Художники мира! // Семиотика и авангард: антология / ред.-сост. Ю. С. Степанов, Н. А. Фатеева, В. В. Фещенко, Н. С. Сироткин; под общ. ред. Ю. С. Степанова.— М.: Академический Проект; Культура, 2006. — С. 514-516.

Аннотация

Манифест-размышление Велимира Хлебникова о создании единого письменного языка для всех народов Земли, который мог бы объединить человечество, подобно тому как живопись говорит понятным всем языком. Автор рассуждает об истории языков, изначально сближавших людей, но со временем превратившихся в орудие разъединения и «словесных рынков». Хлебников предлагает художникам и мыслителям совместно построить всеобщую азбуку понятий и соответствующие ей начертательные знаки, толкуя значения отдельных звуков-букв как обозначений видов пространства и движения точки. В финале он приводит опыты «заумного языка» — попытки выразить сложные смыслы через сочетания простых звуков-корней, видя в этом зачаток будущего мирового языка.

Ключевые слова

заумный язык, единый мировой язык, азбука понятий, начертательные знаки, художники и мыслители, звук как значение пространства, будетлянство, футуризм