Фатеева Н. Идентичность личности автора и вариативность форм выражения в текстах авангарда (2006)
Фатеева, Н. Идентичность личности автора и вариативность форм выражения в текстах авангарда // Семиотика и авангард: антология / ред.-сост. Ю. С. Степанов, Н. А. Фатеева, В. В. Фещенко, Н. С. Сироткин; под общ. ред. Ю. С. Степанова.— М.: Академический Проект; Культура, 2006. — С. 43-54.
Аннотация
Статья посвящена проблеме идентичности личности автора и способам её языкового выражения в текстах русского литературного авангарда первой трети XX века. Автор рассматривает феномен «литературного билингвизма» (переход поэтов к прозаической форме) как способ поиска нового творческого «Я», анализируя на примере произведений О. Мандельштама переходные формы по оси «стих-проза». Особое внимание уделяется конструкциям «текст в тексте» и «текст о тексте», смещающим границы между «своим» и «чужим» текстом, а также феномену интертекстуальности и полифонизма (в связи с теорией М.М. Бахтина). Далее рассматривается переход от интертекстуального измерения литературы начала XX века к «гипертекстуальному» пространству эпохи постмодернизма, обусловленному существованием текста в электронной, мультимедийной среде. Автор прослеживает эволюцию форм языкового выражения расщепленности субъекта на протяжении XX века, соотнося иррациональное и рациональное начала творческого эксперимента.
Ключевые слова
идентичность личности автора, авангард, интертекстуальность, гипертекст, полифонизм, литературный билингвизм, стих и проза, текст в тексте