Аннотация

Текст «По направлению к вещам» Ларри Айгнера представляет собой полупоэтическое, полуэссеистическое размышление о структуре и восприятии повседневного опыта, роли языка и вещей. Работая на стыке модернистской поэтики и новых литературных течений, Айгнер рассматривает язык как удивительный инструмент, позволяющий фиксировать и осмыслять обыденность, а также обнаруживать спонтанные озарения среди повседневных предметов и событий. Центральной темой становится взаимодействие слова, предмета и наблюдателя, причём гениальность Айгнер связывает с особым типом внимательности к деталям мира. Этот текст известен как один из ключевых для «языковой школы» поэзии: он был опубликован в первом номере журнала «L=A=N=G=U=A=G=E» и стал своего рода манифестом направления, объединяя поэтические круги Black Mountain School и языковых поэтов обеих американских побережий. Важную роль играет также опыт физического преодоления — Айгнер, будучи с рождения парализованным, мастерски использует пространство страницы для работы с языковыми фрагментами, что существенно влияет на поэтику текстов.

Ключевые слова

поэзия, языковая школа, модернизм, литературный авангард, структура опыта, язык, наблюдательность, black mountain school